坦克世界英系语音翻译(现代战舰语音包翻译)

大家好，今天我将为大家详细解析《坦克世界》英系语音翻译的相关知识，并简要介绍现代战舰语音包的翻译方法。为了确保信息的清晰与连贯，以下内容将按照一定的逻辑顺序进行组织。

一、德语语音包中的关键词解释

让我们从《坦克世界》中的德语语音包开始。以下是一些常见的德语语音指令及其含义：

- ally_killed：击杀队友

- ally_killed_by_player：击伤队友

- ammo_bay_damaged：弹药架受损

- armor_not_pierced_by_player：未能击穿/跳弹

- armor_ricochet_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_no_hp_damage_at_attempt_and_chassis_damaged_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_no_hp_damage_at_attempt_and_gun_damaged_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_no_hp_damage_at_no_attempt_and_chassis_damaged_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_no_hp_damage_at_no_attempt_and_gun_damaged_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_no_hp_damage_at_no_attempt_by_player：未能击穿/跳弹

- enemy_hp_damaged_by_explosion_at_direct_hit_by_player：击穿目标/重创目标

- enemy_hp_damaged_by_projectile_and_chassis_damaged_by_player：击穿目标/重创目标

- enemy_hp_damaged_by_projectile_and_gun_damaged_by_player：击穿目标/重创目标

- enemy_hp_damaged_by_projectile_by_player：击穿目标/重创目标

- commander_killed：车长阵亡

- crew_deactivated：全员阵亡

- damage_by_near_explosion_by_enemy：我方战车被溅伤

- damage_by_near_explosion_by_player：敌方战车被溅伤

- driver_killed：驾驶员阵亡

- enemy_fire_started_by_player：敌方战车起火

- enemy_killed：敌方战车被烧毁

- enemy_killed_by_player：敌方战车被击毁

- enemy_sighted：发现敌人

- enemies_sighted：队友发现敌人

- engine_damaged：发动机受损

- engine_destroyed：发动机停车

- engine_functional：发动机已修复

- fire_started：我方战车起火

- fire_stopped：火已熄灭

- fuel_tank_damaged：油箱受损

- gun_damaged：主炮受损

- gun_destroyed：主炮被击毁

- gun_functional：主炮已修复

- gunner_killed：炮手阵亡

- loader_killed：装填手阵亡

- radio_damaged：电台受损

- radioman_killed：通信兵阵亡

- start_battle：战斗开始

- surveying_devices_damaged：观察口受损

- surveying_devices_destroyed：观察口被击毁

- surveying_devices_functional：观察口已修复

- target_captured：锁定目标

- target_lost：丢失目标

- target_unlocked：锁定解除

- track_damaged：履带受损

- track_destroyed：履带被击毁

- track_functional：履带已修复

- track_functional_can_move：履带修理完毕

- turret_rotator_damaged：炮塔受损

- turret_rotator_destroyed：炮塔被击毁

- turret_rotator_functional：炮塔已修复

- vehicle_destroyed：战车被毁

二、设置各国语言语音的方法

在《坦克世界》中，要设置各国语言语音，请按照以下步骤操作：

1. 按下ESC键，进入游戏设置。

2. 点击“音量”控制选项卡。

3. 在下方找到“游戏语音”选项，点击下拉按钮。

4. 选择按照系别区分，然后点击确定。

三、将成员语音改为英语的方法

如果您想将《坦克世界》中的成员语音全部改为英语，可以通过以下方法实现：

1. 在声音设置中选择按照系别发音。

2. 使用多玩盒子下载语音插件。各种版本的语音插件都有，您可以根据需要选择。

四、《坦克世界》语音包中的常用短语

以下是一些《坦克世界》语音包中的常用短语及其含义：

- Punched？/punch？ right through their armor!：贯穿目标

- We've hit them hard!：我们击中了他们！

- They're hit!：他们被击中了！

- Another one like that should finish them off!：再来一下，他们应该就完蛋了！

- Nice shot!真假！！！：好一枪！

- Enemy is hit.：敌人被击中了。

- Enemy armor is damaged.：敌人装甲受损。

- Penetration.：击穿。

- We've got them.：我们击中他们了。

- Critical hit!重创敌人！经常击中敌人履带也是这句话：重创敌人！

- We nailed them bad!：我们击中了他们！

- Thats gotta hurt!：这肯定很疼！

- Looks like that one went？/ pen？ right through!：看起来这一发直接穿透了！

五、将《坦克世界》语音改为俄语的方法

要将《坦克世界》的语音改为俄语，您可以按照以下方法操作：

1. 下载语音包，您可以在百度或多玩论坛-坦克世界-插件版-语音插件中找到。

2. 在设置中的音量选项里调节战斗语音信息，选择按系别区分。

通过以上步骤，您就可以将《坦克世界》的语音设置为俄语了。希望本文对您有所帮助！